Los rescatistas se trasladaron hasta el lugar, en donde confirmaron que el hombre ya no tenía signos vitales, además de que a simple vista se le apreciaba una lesión por arma blanca
El texto aseguraba que se trataba de un “traidor” y que la “plaza” de Coatlán del Río les pertenecía; finalmente el mensaje estaba firmado por “Gente de Los Caballos”